краткая аннотация к фильму "Прощальное послание"?

Как говорят в плохих фильмах: "хе-хе, такое бывает только в плохих фильмах"

Х.Ф. Прощальное послание
Год: 1991
Рейтинг IMDB: 6.293
Режиссер: Анджей Жулавски
Продюсер: Мари-Лор Рейр

Баронесса Дюдеван, известная под именем Жорж Санд, проводит лето 1846 года в окружении тех, кого она любит: Фредерика Шопена, Александра Дюма-младшего, художника Эжена Делакруа, оперной дивы Полины Виардо и ее возлюбленного Ивана Тургенева. Фредерик находится на грани смерти. Жорж Санд оставляет его. Они оба понимают, что их любовь закончилась, но Санд просит Шопена не показывать этого перед многочисленными друзьями. Ее дочь Соланж боготворит Фредерика и ревнует к своей матери. Умирающий Фредерик играет ей свою последнюю, «голубую» ноту.

Фраза про "коллективное":