краткая аннотация к фильму "Что ты делал на войне, папа?"?

Я всё время думаю: почему мне всё давалось с таким трудом? Моя красота. Мой голос. Моё короткое счастье

Х.Ф. Что ты делал на войне, папа?
Год: 1966
Рейтинг IMDB: 6.587
Режиссер: Блейк Эдвардс
Продюсер: Блейк Эдвардс
Композитор: Генри Манчини

Годы Второй мировой войны. Войска союзников вторгаются на землю Италии. Капитан Кэш получает задание захватить небольшую деревушку, но расположенные там итальянские войска и сами не прочь сдаться.Их единственная просьба — дождаться окончания праздников, посвященных сбору винограда и молодому вину. Лейтенант Кристиан уговаривает капитана согласиться на это предложение, ведь воздушной разведке все равно будет казаться, что боевые действия — в самом разгаре.

Фраза про "коллективное":