краткая аннотация к фильму "Катерина 2: Возвращение любви (сериал)"?

Все сложно, – сказала она. Мама всегда так говорит – на языке статусов Facebook

Х.Ф. Катерина 2: Возвращение любви (сериал)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 5.066
Режиссер: Дмитрий Тюрин
Продюсер: Ада Ставиская
Композитор: Мария Романова

После гибели сына Лидия Горина решает в корне изменить свою жизнь. Она продает судоходную компанию, владелицей которой являлась, свой дом и полностью меняет окружение. Единственный человек, который поддерживает Лидию Викторовну в тяжелые времена — ее верная домработница Раиса. Вместе с Раисой Горина перебирается на новую, более скромную квартиру и пытается реализовать свою давнюю мечту — открыть магазин по продаже авторского фаянса.Одним из первых клиентов ее магазина оказывается некто Борис Одинцов — известный предприниматель и одинокий отец взрослой дочери. Между ним и Гориной почти сразу возникает теплые чувства, однако дочь Одинцова, Ника, делает все для того, чтобы встать между ними. И у нее это получается — девушка «накручивает» отца против любимой, и они расстаются. Этот момент становится судьбоносным в жизни Гориной. Она понимает, что иллюзия личного счастья не заменит ей настоящую семью, и совершает отчаянный поступок: направляется в детский дом с твердым намерением усыновить ребенка…

Фраза про "коллективное":