краткая аннотация к фильму "Поймать, чтобы убить"?

Папа, хватит работать по вечерам. Ты хочешь меня воспитать полоской света из-под двери своего кабинета?

Х.Ф. Поймать, чтобы убить
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 5.553
Режиссер: Киони Ваксман
Продюсер: Тим Браун
Композитор: Майкл Ричард Плауман

Джим Родс — агент патрульной службы, который провел большую часть карьеры, находясь на опасных участках границы Техаса и Мексики. Он переезжает в горы Монтаны, где, казалось бы, менее опасные границы между живописным штатом и Канадой. Жизнь в горах позволяет ему совершенствовать свои навыки выживания и наслаждаться жизнью и безопасностью со своей дочерью-подростком. Или так он думал?..

Фраза про "коллективное":