краткая аннотация к фильму "Неописуемая молодость"?

Возникшее было между ними доверие внезапно превратилось в недовольство друг другом

Х.Ф. Неописуемая молодость
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 5.260
Режиссер: Диемо Кеммесиес
Продюсер: Ханнес Хирш

Марло приезжает из немецкой глубинки в Берлин, чтобы навестить подругу. Бесцельно блуждая по городу, он обращает внимание на Кирилла, студента из русской семьи. Взгляды парней случайно встретились и этого было достаточно, чтобы Марло увязался за молодым человеком. Кирилл, кажется, и не прочь познакомиться поближе, но чем больше Марло узнаёт о Кирилле, тем всё более запутанными становятся отношения между героями.

Фраза про "коллективное":