краткая аннотация к фильму "Вафельная улица"?

Вот и всё... Открякала последняя волынка, прощай на век, шотландский мой пейзаж

Х.Ф. Вафельная улица
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 5.991
Режиссер: Эшом Нелмс
Продюсер: Брэд Джонсон
Композитор: Уилл ВандерВайден

Это реальная история про некогда успешного работника инвестиционного фонда с капиталом 30 миллиардов долларов. Он потерял эту работу и временно устроился официантом в круглосуточную закусочную, которая славится своими фирменными вафлями. Там он и познакомился с бывшим заключенным Эдвардом, который теперь готовит в этом заведении блюда на гриле…

Фраза про "зря":