краткая аннотация к фильму "Месье N."?

друг против друга сидели два черных медведя, вежливые и сосредоточенные, как матроны за чаепитием

Х.Ф. Месье N.
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.358
Режиссер: Антуан де Кон
Продюсер: Пьер Кюбель
Композитор: Стефан Ичер

Великий завоеватель, Наполеон Бонапарт, изгнан на остров Святой Елены. Неужто жизнь неповторимого стратега закончится бесславно? И находящийся под охраной трех тысяч английских солдат полководец никогда не сразится с врагом?! Нет, именно здесь судьбе императора суждено превратиться в легенду…

Фраза про "нежный":