краткая аннотация к фильму "Услуга за услугу"?

По какому такому полному праву ты заморскому принцу синяк поставил и большую шишку набил?

Х.Ф. Услуга за услугу
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.024
Режиссер: Изабель Мерго
Продюсер: Кристин Гозлан
Композитор: Сесилем

Констан Бийо, отбывающий срок за убийство, сумел сбежать из тюремной больницы. Добравшись до глухой провинции он находит убежище на заброшенном кораблике. Там его обнаруживает Сильвия, молодая красивая женщина, страстно мечтающая вырваться из медвежьего угла и стать всемирно известной пианисткой. Опознав беглеца, Сильвия делает ему предложение, от которого невозможно отказаться.

Фраза про "вчера":