краткая аннотация к фильму "Хвост тигра"?

По какому такому полному праву ты заморскому принцу синяк поставил и большую шишку набил?

Х.Ф. Хвост тигра
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 5.924
Режиссер: Джон Бурмен
Продюсер: Джон Бурмен
Композитор: Стефен МакКеон

Да, он сделал это — он поймал кельтского тигра за хвост. Он всего добился сам и удача, как ему показалось, повернулась к нему лицом. Но в какой-то момент у крупного бизнесмена из Дублина, вдруг, всё пошло наперекосяк… Проблемы с кредиторами, жена охладела, сын проникся коммунистическими идеями… Но всё это ничто, по сравнению с тем что кто-то, как две капли воды, похожий на него, пытается прибрать к рукам его жизнь. И это у него постепенно получается…

Фраза про "зря":